1
00:00:19,270 --> 00:00:25,510
मैं कभी किसी से नहीं मिलूंगा. इससे मुझे यह शब्द समझ में आता है

2
00:00:25,510 --> 00:00:32,090
और जब मैं उससे मिला तो यह दिल को मजबूत बनाता है।

3
00:00:32,090 --> 00:00:39,090
हर कोई मेरे दिल में एकमात्र व्यक्ति है।

4
00:00:39,090 --> 00:00:46,090
मुझे यह बताएं, लंबा इंतजार है

5
00:00:46,090 --> 00:00:53,070
आख़िरकार काम ख़त्म हो गया.

6
00:00:53,070 --> 00:00:59,090
अब से, मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं हमेशा मिलना चाहता था और कहीं नहीं जाना चाहता था।

7
00:00:59,090 --> 00:01:05,970
मेरा विश्वास करो, अब से, बाईं ओर के जंगल में प्रवेश करो, मेरा हाथ थाम लो।

8
00:01:05,970 --> 00:01:09,370
किसी अच्छे इंसान की मदद करना

9
00:01:14,560 --> 00:01:17,300
पोलोम ने नींद खुन बू को आग दी।
हमें जल्दी करनी होगी, हम अभी तक वहां नहीं हैं!

10
00:01:18,980 --> 00:01:20,460
मिस वियो, सावधान रहें!

11
00:01:21,560 --> 00:01:28,460
हम स्थिति जानते हैं.
लेकिन क्रैब्स... निश्चित रूप से हमें मारारेन के साथ जीवित नहीं रहने देंगे। मुझे नहीं लगता कि नोंग ली ऐसा करेंगे।

12
00:01:28,460 --> 00:01:35,440
अकेले आते हुए, मैंने तुरंत सोचा कि मुझे अपने पिता का नेता बनना चाहिए, घर जाने के लिए कार तैयार करनी चाहिए।

13
00:01:35,440 --> 00:01:38,260
खाओ याई में, श्री वियो हमारे बारे में कैसा महसूस करते हैं?

14
00:01:43,610 --> 00:01:50,570
हम वापस जाएंगे और थाईलैंड में असली राजकुमारी से निपटेंगे। शाही परिवार के साथ उनका किस तरह का रिश्ता है? यह उसका कोई काम नहीं है, बस खेलना है।

15
00:01:50,570 --> 00:01:57,070
क्या राजकुमारी की भूमिका इतनी यथार्थवादी है कि राजकुमारी फिर से थाईलैंड जा सके?

16
00:01:57,070 --> 00:02:04,050
हाँ, लेकिन मिशन पूरा करने के बाद मूल कार्यक्रम के अनुसार।

17
00:02:04,050 --> 00:02:07,110
राजकुमारी को अगले सप्ताह मैडेरिन के साथ यात्रा करनी होगी।

18
00:02:12,010 --> 00:02:18,970
मालिंकु लौटने से पहले हम निजी विश्राम के लिए थाईलैंड जाना चाहेंगे।

19
00:02:18,970 --> 00:02:25,930
क्या इसाबेल हस्तक्षेप करेगी और अपने पिता की जगह लेगी या नहीं?
मैं अवज्ञा करने का साहस नहीं करता.

20
00:02:25,930 --> 00:02:32,910
राजकुमारी को देखने दो, फिर इस प्रकार आगे बढ़ो।
मिस इसाबेल

21
00:02:32,910 --> 00:02:34,270
मैं अभिषेक की व्यवस्था करने में जल्दबाजी करूंगा।

22
00:02:50,990 --> 00:02:57,930
अपने हाथ में सत्ता होना ऐसे ही अच्छा है. क्या यह थोड़ा जोखिम भरा नहीं है?

23
00:02:57,930 --> 00:03:04,570
डालिन के पास लौटते हुए, इस बार वह सिंहासन की पहली राजकुमारी के रूप में राजा एज़ेर की जगह लेंगी।

24
00:03:04,570 --> 00:03:11,250
यह स्वीकार्य है और मैं इस योजना को फिर कभी ग़लत नहीं होने दूँगा।

25
00:03:11,250 --> 00:03:18,190
मुझे नहीं लगता कि राजकुमारियाँ हमेशा भाग्यशाली होती हैं।

26
00:03:18,190 --> 00:03:19,990
अगर ओंग ली इस बार एक और गलती करती है.

27
00:03:21,490 --> 00:03:22,590
मैं इसे स्वयं करूंगा

28
00:03:22,590 --> 00:03:37,510
माई

29
00:03:37,510 --> 00:03:44,450
मैं विश्वास करना चाहता था कि सिस्टर यिंग के साथ ऐसा कुछ गंभीर घटित होगा। आखिरी बार हमने फोन किया था और बात की थी

30
00:03:44,450 --> 00:03:50,710
सीनियर सिस्टर, सीनियर सिस्टर अजीब लगती हैं. यह अवश्य ही कोई नकली राजकुमारी होगी। तो सीनियर सिस्टर सुरक्षित है, है ना?

31
00:03:51,340 --> 00:03:58,000
यह सही है।
भले ही यह मुश्किल था और अपराधियों से दूर भागना पड़ा, फिर भी हम सुरक्षित थे। हम इस मामले को शीघ्र ही महामहिम के धन संचयन के समक्ष ले जाएंगे।

32
00:03:58,000 --> 00:04:04,740
कृपया उस महिला को बताएं
अपना अच्छे से ख्याल रखें. हम शीघ्र ही आपकी सहायता करने का कोई रास्ता खोज लेंगे।

33
00:04:20,649 --> 00:04:24,330
गर्म चाय. धन्यवाद।

34
00:04:24,330 --> 00:04:29,630
सी

35
00:04:29,630 --> 00:04:37,050
यू

36
00:04:37,050 --> 00:04:43,850
क्या नपु मुझसे नाराज़ है? वह किस बात पर नाराज है?

37
00:04:43,850 --> 00:04:46,890
गुस्सा...के बारे में...

38
00:05:06,159 --> 00:05:11,140
तुम यहाँ क्यों नहीं हो? मुझे डर है कि मिस्टर बू असहज हैं।

39
00:05:11,140 --> 00:05:18,100
आप हमसे नाराज़ हैं या नहीं? मुझे पूछने वाला व्यक्ति बनना होगा।

40
00:05:18,100 --> 00:05:24,760
हाँ, मिस्टर बू नाराज़ हों या न हों, हम आप पर नाराज़ कैसे हो सकते हैं जबकि हमने ही पूछा था?

41
00:05:24,760 --> 00:05:29,280
मैं क्रोधित नहीं हूँ, मैं अधिक भयभीत हूँ।

42
00:05:37,420 --> 00:05:44,420
मुझे डर है कि आप क्रोधित होंगे, डर है कि आप असहज महसूस करेंगे। अब मुझे पता है।

43
00:05:44,420 --> 00:05:50,780
आप श्री वाइयो के साथ हमारे यहाँ होने के बारे में कैसा महसूस करते हैं? क्या आपको लगता है कि हम असहज हैं?

44
00:05:50,780 --> 00:05:57,400
यह शर्म की बात है कि हम अब भी वैसे ही हैं।'

45
00:05:57,400 --> 00:06:04,400
लेकिन खुन वेयो बनना जो एक जैसा नहीं है, मैं वैसा कैसे हो सकता हूं?

46
00:06:04,400 --> 00:06:05,400
हाँ।

47
00:06:05,880 --> 00:06:11,440
मैंने अभी-अभी तुम्हारे प्रति अपने प्यार का इज़हार किया है।

48
00:06:11,440 --> 00:06:18,360
लेकिन क्या हम चाहते हैं कि आप भी हमारे जैसे ही बनें?

49
00:06:18,360 --> 00:06:23,660
ताकि एक दिन हम प्यार शब्द को अच्छी तरह से जान सकें।

50
00:06:36,199 --> 00:06:43,180
अगर मैं कुछ गलत या अनुचित करता हूं, तो खुन वुट मुझे हमेशा चेतावनी दे सकता है।

51
00:06:43,180 --> 00:06:50,140
अगर यह कुछ ऐसा है जो हमें असहज करता है, तो हम इस पर प्रतिबंध लगा देंगे।

52
00:06:50,140 --> 00:06:51,560
और लोगों को याद दिलाएं

53
00:07:04,430 --> 00:07:11,430
यदि कैरोल ने पत्र देखा तो मिस फाह को अब तक कैरोल से मिल लेना चाहिए था।
मैं संभवतः जल्दी करूंगा और इसे वापस लाऊंगा।

54
00:07:11,430 --> 00:07:14,910
हम महामहिम को अपना सम्मान देने गए और तुरंत हमारी मदद करने का एक तरीका ढूंढ लिया।

55
00:07:14,910 --> 00:07:21,770
तब तक, आपको संभवतः डालिन वापस आना होगा।

56
00:07:21,770 --> 00:07:27,430
खैर, मैडलिन हमारा घर है।

57
00:07:27,430 --> 00:07:32,850
मुझे तुम्हारी बहुत याद आएगी.

58
00:07:37,700 --> 00:07:44,540
थाईलैंड में कोई हवाई जहाज़ नहीं हैं?

59
00:07:44,540 --> 00:07:50,860
भले ही मैडलिन बहुत दूर है
लेकिन आप यात्रा कर सकते हैं.

60
00:07:50,860 --> 00:07:57,760
हम, घर के मालिक के रूप में, आपका स्वागत करते हैं और विश्वास करते हैं कि फादर और कैरोल भी आपका स्वागत करेंगे।

61
00:07:57,760 --> 00:08:04,740
एक परोपकारी के रूप में जिसने मदलिंधा में चले जाने पर हमारी जान बचाई

62
00:08:04,740 --> 00:08:05,740
ख़राब

63
00:08:05,799 --> 00:08:12,760
आपको कौन से कर्तव्य निभाने हैं? चूंकि मॉड्रिन में कई विशेषताएं हैं, इसलिए संभवतः आपको इसकी आवश्यकता नहीं है।

64
00:08:12,760 --> 00:08:19,080
क्या लड़ाई आपके लिए बहुत तेज़ है? क्या आपके कोई अन्य कर्तव्य हैं?

65
00:08:19,080 --> 00:08:26,020
हम भी नहीं जानते. हमारे पास अभी भी सेड जितनी शक्ति नहीं है।

66
00:08:26,020 --> 00:08:32,880
मुझे जो पद चाहिए, उसके लिए बाप तुम्हें कौन सा पद देंगे?

67
00:08:32,880 --> 00:08:33,880
यह

68
00:08:34,290 --> 00:08:37,309
आपको इसे राष्ट्रपति को देने के लिए किंग अंकल को परेशान करने की ज़रूरत नहीं है।

69
00:08:37,309 --> 00:08:44,970
हमें

70
00:08:44,970 --> 00:08:51,610
...घर में घुस जाना ही बेहतर है। उस दिन जब तुम पानी में गिरे तो तुमने क्यों कहा कि मेरी मदद करो?

71
00:08:51,610 --> 00:08:55,810
हम

72
00:08:55,810 --> 00:09:02,750
मुझे भी नहीं पता, हालाँकि हमें तैरना नहीं आता।

73
00:09:02,750 --> 00:09:03,750
ठोस

74
00:09:04,439 --> 00:09:10,580
यह बहुत खतरनाक है और मैं हैरान हूं।' दोबारा ऐसा मत करना.

75
00:09:10,580 --> 00:09:17,580
भले ही मैं हैरान हूं, ऐसा नहीं होना चाहिए, लेकिन आज लोगों की जिंदगी

76
00:09:17,580 --> 00:09:24,580
वह भी महत्वपूर्ण है. मेरे जीवन की तुलना एक बदमाश से नहीं की जा सकती।

77
00:09:24,580 --> 00:09:31,100
ऐसी स्थिति जहां मुझे चुनना होगा, यहां तक ​​कि इसे खरीदने वाले लोगों के लिए मेरी जान भी कुर्बान हो सकती है।

78
00:09:31,100 --> 00:09:33,840
हमें दोबारा यह कहते हुए न सुनने दें।

79
00:09:35,180 --> 00:09:41,920
हम जियें या मरें, यह हमारा जीवन है। हम नहीं चाहते कि आप फिर से हमारे लिए अपने जीवन का सौदा करें।

80
00:09:41,920 --> 00:09:47,320
मैं बस एक ऐसे व्यक्ति के रूप में आपकी रक्षा करना चाहता हूं जो आपसे प्यार करता है।

81
00:09:47,320 --> 00:09:54,240
यदि तुम मुझसे प्रेम करते हो, तो तुम मरोगे नहीं।

82
00:09:54,240 --> 00:09:57,240
यह मत कहो कि तुम हमारे लिए फिर से बलिदान देने को तैयार हो जाओगे।

83
00:10:08,490 --> 00:10:13,250
मुझे माफ़ करें।

84
00:10:13,250 --> 00:10:16,750
मैं दोबारा ऐसा नहीं कहूंगा.

85
00:10:16,750 --> 00:10:24,170
हमें

86
00:10:24,170 --> 00:10:30,690
दो लोगों को एक साथ जीवित रहना चाहिए। मैं उस दिन तक इंतजार करूंगा...

87
00:10:30,690 --> 00:10:34,830
मिस्टर बुर, क्या आप मुझसे प्यार करते हैं?

88
00:10:55,210 --> 00:11:00,590
यदि यह कुछ ऐसा है जो हमें असहज बनाता है
हम स्वयं निषेध करेंगे और लोगों को याद दिलाएंगे।

89
00:11:00,590 --> 00:11:03,250
यदि

90
00:11:03,250 --> 00:11:11,690
ก

91
00:11:11,690 --> 00:11:15,910
मुझे लगा कि मैं गुस्से में हूं. मैंने ऐसा क्यों किया?

92
00:11:15,910 --> 00:11:19,990
खुन बू ने इसे मना नहीं किया।

93
00:11:26,230 --> 00:11:33,190
मुझे माफ़ करें। अब से, मैं अपने दिल का ख्याल रखूंगा।
मैं ऐसा नहीं करूंगा.

94
00:11:33,190 --> 00:11:39,610
दूसरा मतलब ऊँचा नहीं होना चाहिए
क्या आप दोबारा ऐसा नहीं करेंगे?

95
00:11:39,610 --> 00:11:45,090
हाँ, मैं दोबारा ऐसा नहीं करूँगा।
मैं तुम्हें दोबारा नहीं चूमूंगा.

96
00:11:45,090 --> 00:11:52,010
और यदि हम इसकी अनुमति दें तो आप ऐसा नहीं करेंगे।

97
00:11:52,010 --> 00:11:55,210
इसलिए?

98
00:12:07,610 --> 00:12:10,830
हम नहीं जानते कि प्यार क्या है.

99
00:12:10,830 --> 00:12:17,090
लेकिन हमें इससे कोई फर्क नहीं पड़ता.

100
00:12:17,090 --> 00:12:20,210
आपने हमारे साथ ऐसा क्यों किया?

101
00:12:45,460 --> 00:12:46,460
क्या बात क्या बात?

102
00:12:47,800 --> 00:12:50,760
मिस बू, मुझे भी चूमो।

103
00:13:31,150 --> 00:13:37,430
यह मुख्य प्रवेश द्वार है जहां वे इसे फंसाने के लिए घात लगाकर बैठीं महिलाओं को भेजेंगे। हम वहां कब्जा कर लेंगे.

104
00:13:37,430 --> 00:13:44,370
क्या राजकुमारी सैंटी के निधन की खबर पहले ही जारी कर दी गई है?

105
00:13:44,370 --> 00:13:50,590
कंपनी क्या है? सर, मुझे खेद है.

106
00:13:50,590 --> 00:13:56,230
तो आपने हेनरी को पकड़ने के लिए कैप्टन सैंटी को सेना क्यों नहीं भेजी?

107
00:13:56,230 --> 00:14:02,860
सैंटी से मुझे जो ताज़ा जानकारी मिली, उससे पता चला कि नकली राजकुमारी थाईलैंड लौट आएगी।

108
00:14:02,860 --> 00:14:08,540
इससे मुझे और भी विश्वास हो गया है कि सेमीफाइनल में हमारा मुकाबला प्रिंसेस ब्लूप से होगा।

109
00:14:08,540 --> 00:14:14,500
हेनरी निश्चित रूप से इसे अकेले नहीं कर सकता। मुझे उन सबका ख्याल रखना है.

110
00:14:14,500 --> 00:14:18,900
ओह...हाँ, सर.

111
00:14:18,900 --> 00:14:21,740
बी

112
00:14:21,740 --> 00:14:27,720
मुझे तीन दिन के लिए माफ कर दो।

113
00:14:43,760 --> 00:14:46,980
हम उसे वहां भेजेंगे.

114
00:14:46,980 --> 00:14:58,860
जगह

115
00:14:58,860 --> 00:15:03,000
वॉटिट आपसे बात करना चाहता है.

116
00:15:03,000 --> 00:15:08,040
टोंटो

117
00:15:08,040 --> 00:15:11,700
सब कुछ योजना के मुताबिक है.

118
00:15:22,130 --> 00:15:28,250
अधिक लोगों को ढूंढने का स्थान
क्या यह सब ठीक है? कल सुबह होगी. अब हम जानते हैं कि वे कहाँ हैं।

119
00:15:28,250 --> 00:15:34,150
क्या हम कल आक्रमण कर सकते हैं? रुको, यह प्यार से हो सकता है।

120
00:15:34,150 --> 00:15:41,050
हो सकता है कि उसने सेंटी को फर्जी समाचार जारी किया हो, जो घर के प्रवेश और निकास मार्गों का अध्ययन करने गया था।
पहले हर रूट को आराम दें.

121
00:15:41,050 --> 00:15:45,370
अगर सब कुछ तैयार है
हम इसे आज़माएँगे।

122
00:16:09,480 --> 00:16:16,260
पापा ने खबर भेजी कि
ओंग ली को पहले से ही हमारा स्थान पता है। क्या हमें फिर से भागना होगा?

123
00:16:16,260 --> 00:16:21,660
नहीं, तो क्या?

124
00:16:21,660 --> 00:16:28,660
वह ओंग ली को यहाँ आने और उसे गिरफ्तार करने के लिए बरगलाएगा।

125
00:16:28,660 --> 00:16:35,600
मुझे उनके बारे में खेद है.
इसके लिए आपको बूम को चारे के रूप में उपयोग करना होगा।

126
00:16:35,600 --> 00:16:38,500
लेकिन मैं नहीं चाहता कि हम दोबारा भागें।

127
00:16:45,540 --> 00:16:52,460
हम इच्छुक हैं, लेकिन ओंग ली को पकड़ना बिल्कुल भी आसान नहीं है। लेकिन अगर हम ओंग ली को पकड़ लें

128
00:16:52,460 --> 00:16:56,460
यदि तुम नकली राजकुमारी से विवाह करोगे तो हमारे विरुद्ध अपनी शक्ति खो दोगे।

129
00:17:19,050 --> 00:17:24,589
चिंता मत करो। हर कोई सुरक्षित रहेगा.

130
00:17:24,589 --> 00:17:29,550
कृपया जल्दी करें और सो जाएं।
कल के लिए अपनी ताकत बचाकर रखें।

131
00:17:29,550 --> 00:17:36,550
फिर मैं लेटकर लोगों के दिल की बात सुनना चाहूंगा.

132
00:17:36,550 --> 00:17:41,170
क्या मैं इसे ले लूं?

133
00:17:41,170 --> 00:17:45,030
सब कुछ ख़त्म होने के बाद

134
00:17:47,580 --> 00:17:54,160
हम शायद दोबारा इस तरह नहीं सोएंगे. हम व्यो लोगों के दिलों की आवाज़ याद रखना चाहते हैं।

135
00:18:50,250 --> 00:18:57,050
तो फिर जल्दी करें और भिक्षुओं से तुरंत निपटने के लिए थाईलैंड से संपर्क करें? महामहिम को पता नहीं.

136
00:18:57,050 --> 00:19:03,850
यदि मेंढ़कों को पता है कि पिता को इस बारे में पता है, तो इसका मतलब यह हो सकता है कि वे बेटी को फिर से चोट पहुँचाएँगे।

137
00:19:03,850 --> 00:19:10,270
हमें नहीं पता कि ओंग तुआन भिक्षुओं के साथ सहयोग कर रहा है या नहीं। इस मामले में मैं पहले जांच करना चाहूंगा.

138
00:19:10,270 --> 00:19:17,150
क्या आप कृपया अपनी योजना प्रस्तुत कर सकते हैं?

139
00:19:21,330 --> 00:19:24,070
मैं तुम्हें बता रहा हूँ।

140
00:19:24,070 --> 00:19:32,330
घ

141
00:19:32,330 --> 00:19:39,230
पापा और कैरल थाईलैंड आएंगे या नहीं? हाँ, हम साथ में यात्रा पर जायेंगे।

142
00:19:39,230 --> 00:19:45,150
इससे पहले कि मैं रानी का पद ग्रहण करने के लिए वापस आऊं, आइए मिलकर बात करें।

143
00:19:45,150 --> 00:19:49,530
थाईलैंड में बहुत गर्मी है.

144
00:19:50,820 --> 00:19:55,380
कोई बात नहीं, पिताजी का यात्रा पर जाने का इरादा है।
और खुद ही बच्चे को वापस ले आये

145
00:19:55,380 --> 00:20:02,380
तो मिलते हैं थाईलैंड में.

146
00:20:02,380 --> 00:20:08,020
मैंने वैसा ही किया.

147
00:20:08,020 --> 00:20:14,380
हम क्या करते हैं? हम क्या करते हैं?

148
00:20:14,380 --> 00:20:19,520
मैं अब यह नहीं चाहता. ठंडे हो जाओ. मैं यह नहीं चाहता.

149
00:20:22,830 --> 00:20:27,790
छेद को प्रबंधित करने के लिए हमें क्या करना होगा?

150
00:20:27,790 --> 00:20:45,930
ओंग

151
00:20:45,930 --> 00:20:47,590
री, ओंग्री, सुनो।

152
00:20:48,290 --> 00:20:55,170
राजा एज़ेर थाईलैंड जा रहे हैं। किंग एज़र के वहां पहुंचने से पहले हमें जल्दी करनी होगी और ब्लू की देखभाल करनी होगी। चिंता मत करो।

153
00:20:55,170 --> 00:20:57,690
मैं जानता हूं कि ब्लू कहां छिपा है.

154
00:21:47,180 --> 00:21:49,020
यह गली मेरे दिल का प्रतिनिधित्व करती है।

155
00:21:49,020 --> 00:22:05,980
आर

156
00:22:05,980 --> 00:22:11,380
क्या आप जानते हैं कि बहुत अधिक पद पर आसीन होने पर अधिकतम सज़ा मौत है?

157
00:22:16,120 --> 00:22:20,740
श्री वुनोव को बीमार होने देने के बजाय मैं फाँसी देना पसंद करूँगा।

158
00:22:20,740 --> 00:22:26,680
आप युवा हैं?

159
00:22:26,680 --> 00:22:33,680
क्या आप जानते हैं कि यह कहां से आता है?

160
00:22:33,680 --> 00:22:40,420
डालिन हर साल घोड़े की सवारी करती हैं। मैं वास्तव में मैडलिन को घोड़े की सवारी करते देखना चाहता हूँ।

161
00:22:40,420 --> 00:22:45,180
बस थोड़ी देर और

162
00:22:46,180 --> 00:22:53,120
शायद पहली बर्फ़ गिरेगी.

163
00:22:53,120 --> 00:22:57,340
सब कुछ ख़त्म होने के बाद, आइए मैडलिन में बर्फ़ देखने चलें।

164
00:22:57,340 --> 00:23:03,360
ก

165
00:23:03,360 --> 00:23:10,360
क्या आपको कोको चाहिए?

166
00:23:10,360 --> 00:23:15,180
इसे कोको बनाओ? हमें कोको पीना सबसे ज्यादा पसंद है.

167
00:23:16,030 --> 00:23:22,950
फिर मिस्टर बू को मुझे मैडेरिन ले जाना चाहिए।
आपके पास यह होगा...रिसॉर्ट में।

168
00:23:22,950 --> 00:23:29,790
सिग्नल आया.
हमें यहां से जल्दी निकलना होगा. जाओ, मिस्टर बू, मैंने नाव के दूसरी तरफ पुलिस के साथ अपॉइंटमेंट ले लिया है।

169
00:23:29,790 --> 00:23:36,270
कृपया इसे अंदर डालें और मैं इसे यहीं छोड़ दूँगा। मेरा तो पहले से ही तैयार है.

170
00:23:36,270 --> 00:23:39,730
कृपया जल्दी करें और इसे लगा लें।

171
00:25:22,919 --> 00:25:28,720
सभी अपराधी पकड़े गये हैं सर.
लेकिन ओंग लीटी नहीं मिली.

172
00:25:28,720 --> 00:25:37,500
घ

173
00:25:37,500 --> 00:25:40,600
अगली बार, दूसरे वर्ष की टीम।

174
00:26:00,490 --> 00:26:02,590
- तुम दोनों, यहाँ नज़र रखो।
बाकी लोग इसका पालन करें!

175
00:26:39,790 --> 00:26:45,170
मैंने पहले मशीन नहीं लगाई.
आपने मुझसे झूठ बोला। मुझे कोई आपत्ति नहीं है.

176
00:26:45,170 --> 00:26:52,110
लेकिन तुम्हें बहुत खून बह रहा है, इसलिए जल्दी करो और जाओ।
चल दर।

177
00:26:52,110 --> 00:26:58,470
यदि आप यह नहीं चाहते हैं, तो बंदूक नीचे रख दें और राजकुमारी को भेज दें।

178
00:26:58,470 --> 00:27:03,370
आप ही हैं जिन्हें बंदूक नीचे रखनी पड़ी।

179
00:27:03,370 --> 00:27:08,170
बंदूक हटा दो.

180
00:27:10,280 --> 00:27:11,280
बंदूक फेंक दो!

181
00:27:16,320 --> 00:27:19,040
बंदूक फेंक दो!

182
00:27:42,800 --> 00:27:43,800
जानना चाहिए

183
00:28:38,959 --> 00:28:43,880
कृपया त्याग दें. राजकुमारी ने उसे भींच लिया। वह राजकुमारी को दुःख नहीं पहुँचाना चाहती थी। बंदूक नीचे रखो.

184
00:28:43,880 --> 00:28:50,420
बस गोली मारो, मिस्टर बू। कहानी ख़त्म हो जाएगी.

185
00:28:50,420 --> 00:28:54,280
उसने उससे बंदूक नीचे रखने को कहा.

186
00:29:35,730 --> 00:29:40,490
बेस राजकुमारी की देखभाल स्वयं करेंगे।

187
00:31:03,240 --> 00:31:10,220
यदि अब पछताओगे
हम वादा करते हैं कि पिता मुझे इतनी दूर आने के लिए माफ कर देंगे।

188
00:31:10,220 --> 00:31:17,000
वापस जाना बहुत मुश्किल है. हे भगवान, तुम इतने क्यों बदल गये हो?

189
00:31:17,000 --> 00:31:23,960
आप
मैं आपसे बहुत निराश हूं. पापा को पहले कभी मुझ पर गर्व नहीं हुआ.

190
00:31:23,960 --> 00:31:28,860
वास्तव में!
महामहिम को आप पर बहुत गर्व है।

191
00:31:32,979 --> 00:31:39,960
क्या आप इस्तीफा देंगे और श्री ओन्गली को अपना सच्चा कर्तव्य निभाने देंगे?

192
00:31:39,960 --> 00:31:45,260
राजकुमारी, इसके बारे में झूठ मत बोलो। हम सच कहते हैं.

193
00:31:45,260 --> 00:31:49,120
पी

194
00:31:49,120 --> 00:31:55,040
मैं तुम्हारे साथ गया हूं.

195
00:31:55,040 --> 00:32:02,000
किसी भी स्थिति में, राजकुमारी को शाही रक्षक को गार्ड ड्यूटी पर नियुक्त होने का मौका नहीं मिलेगा।

196
00:32:02,000 --> 00:32:03,000
यह

197
00:32:03,990 --> 00:32:10,230
प्रिंसेस ब्लू को भागने न दें।

198
00:32:10,230 --> 00:32:31,110
क्या?

199
00:32:31,110 --> 00:32:32,110
रोम, भाई रोम।

200
00:32:33,320 --> 00:32:37,080
आप कैसे हैं? आप कैसे हैं?

201
00:32:37,080 --> 00:32:42,540
मिस्टर बू!

202
00:32:42,540 --> 00:32:45,680
डब्ल्यू

203
00:32:45,680 --> 00:32:51,860
क्या हाल है?

204
00:32:51,860 --> 00:32:56,500
क्या यह आपके लिए सुरक्षित है?

205
00:32:56,500 --> 00:32:59,480
बू...

206
00:33:01,830 --> 00:33:07,570
मिस्टर बूर को पकड़ लिया गया।
लेकिन अब...- हम शाम को मिस्टर बूर की मदद करने जा रहे हैं।

207
00:33:07,650 --> 00:33:13,630
भाई, घाव जल्दी भर जायेगा.

208
00:33:13,630 --> 00:33:18,890
हवा के गुजरने से पहले मुझे खुद को बचाना था। अब दूसरों को मुश्किल हो रही है.

209
00:33:18,890 --> 00:33:24,550
लेकिन आप क्या मानते हैं?
श्री बॉर, वह सुरक्षित होना चाहिए।

210
00:33:55,639 --> 00:34:02,580
क्या तुमने अब राजकुमारी को पकड़ लिया है?

211
00:34:02,580 --> 00:34:06,440
अंत में, मैं बैठक स्थल पर जा रहा हूं और आपसे मिलूंगा।

212
00:34:06,440 --> 00:34:13,320
मैंने कहा कि इसे संभालना बहुत बड़ा है और मैं इसे नहीं करना चाहता।

213
00:34:13,320 --> 00:34:18,920
अगर अब वह पीछे हट गई तो तलवार बनकर मरने वाली वह ही होगी।

214
00:34:42,920 --> 00:34:43,199
अनुग्रह

215
00:34:43,199 --> 00:34:54,440
हमें

216
00:34:54,440 --> 00:35:00,580
किंग आर्थर और प्रिंस कारेल के कल आने से पहले हमें शीघ्रता से कार्य करना चाहिए।

217
00:35:00,580 --> 00:35:07,580
क्या यह मामला है, लॉर्ड तुआन?
तुम्हारे पिता पटरी से उतरने लगे हैं.

218
00:35:07,580 --> 00:35:13,010
हमने इसे पहले ही रख दिया है, ग्रेस। यदि मेरे पिता और राजा आर्थर को सच्चाई पता है, तो क्या हम सभी को दंडित नहीं किया जाएगा?

219
00:35:13,010 --> 00:35:15,470
एन

220
00:35:15,470 --> 00:35:22,130
हमें आपकी जरूरत है.

221
00:35:22,130 --> 00:35:28,090
हम यहां तक ​​आ गए हैं और हम पीछे नहीं हट सकते।

222
00:35:28,090 --> 00:35:31,270
टी

223
00:35:31,270 --> 00:35:38,450
ฺ

224
00:35:38,450 --> 00:35:39,510
आइए हम असली राजकुमारी को मारें।

225
00:35:40,570 --> 00:35:46,710
और हेलेना उसका प्रतिरूपण करने में सफल हो जाती है, लेकिन व्हायो नाम का वह पुलिसकर्मी राजा आर्थर को वैसे भी सच बता देगा।

226
00:35:46,710 --> 00:35:50,530
वह कमीना जिसे प्यार करता है उसे मुफ्त में मरने नहीं देता।

227
00:35:50,530 --> 00:35:57,190
क्या, कौन किससे प्यार करता है?

228
00:35:57,190 --> 00:36:01,670
मैं तुम्हें इसे काला करने के लिए कह रहा हूं।

229
00:36:20,400 --> 00:36:26,040
मुझे यकीन नहीं है।
कि यह सिर्फ राजकुमारी की सुरक्षा करने वाली पुलिस नहीं थी, अगर वास्तव में यही सब कुछ था।

230
00:36:26,100 --> 00:36:29,720
यह संभवतः आपको बदले में कुछ नहीं देगा।

231
00:36:29,720 --> 00:36:43,260
ओह!

232
00:36:48,200 --> 00:36:49,300
जाना! यहाँ मत आओ!

233
00:36:57,700 --> 00:36:59,440
ख़ैर, डॉक्टर ने राजकुमारी का ऐसा कंगन पहले कभी नहीं देखा था।

234
00:37:28,440 --> 00:37:33,100
राजकुमारी इसे पहन सकती थी ताकि वह उसका पता लगा सके, लेकिन मैंने सिग्नल बंद कर दिया।

235
00:37:33,100 --> 00:37:39,440
अगर यह सच्चा प्यार है, तो यह अच्छा है।

236
00:37:39,440 --> 00:37:43,740
आपकी क्या योजना है?

237
00:38:08,060 --> 00:38:14,940
ग्रेस सचमुच खुश है.

238
00:38:14,940 --> 00:38:20,820
जो लोग आज भी हमें याद करते हैं, हम उन्हें कभी नहीं भूलेंगे।

239
00:38:20,820 --> 00:38:27,060
जिसने हमें उसके पिता के मिलने के बाद धोखा दिया और शाही परिवार के लोगों ने उसकी अच्छी देखभाल की।

240
00:38:27,060 --> 00:38:30,880
उसने ऐसा भयानक काम क्यों किया?

241
00:38:37,250 --> 00:38:44,210
मैं राजा एडेरिक डेलेना और पूरे परिवार से बदला लेना चाहता हूं।

242
00:38:44,210 --> 00:38:51,130
वह अपनी ऊंचाई के अनुरूप नहीं थी, और उसे बस एक खुश, प्यारी भतीजी के रूप में सुधार करना था। बस इतना ही।

243
00:38:51,130 --> 00:38:57,890
दादाजी ने ऐसा क्या किया जिससे वह इतनी क्रोधित हो गईं?

244
00:38:57,890 --> 00:39:04,850
क्या आपने कभी रुसु परिवार के बारे में सुना है जिसके पूरे परिवार को मार डाला गया था?

245
00:39:06,230 --> 00:39:08,530
राजा आर्थर के राजा बनने से पहले?

246
00:39:39,370 --> 00:39:42,810
सभी को नमस्कार

247
00:39:42,810 --> 00:40:04,150
ก

248
00:40:04,150 --> 00:40:06,350
हर कोई

249
00:40:33,350 --> 00:40:40,330
चूँकि मैं अकेला रह गया था, इसलिए मैंने सब कुछ किया

250
00:40:40,330 --> 00:40:47,190
वह महल में काम करने जा सकता था और डेलेनास से बदला लेने के लिए उस दिन का इंतजार कर सकता था, लेकिन यह था

251
00:40:47,190 --> 00:40:48,190
इसे छेदों के साथ करें।

252
00:41:08,780 --> 00:41:13,440
सारी शक्ति वुसोले की होनी चाहिए।

253
00:41:13,440 --> 00:41:20,380
उसके बाद मैं

254
00:41:20,380 --> 00:41:27,380
कठोरता समाप्त होने तक मैं सबको मार डालूँगा।

255
00:41:27,380 --> 00:41:28,660
क्या आप हमसे दूर हो सकते हैं? नहीं!

256
00:41:31,600 --> 00:41:33,280
मैं तुम्हें इतनी आसानी से मरने नहीं दूँगा।

257
00:41:44,740 --> 00:41:51,680
मैं तुम्हें यह बताऊंगा...कि तुम जिसे प्यार करते हो उसे मरते हुए देखोगे।

258
00:41:51,680 --> 00:41:55,280
अपनी आंखों के सामने जाएं...

259
00:42:33,190 --> 00:42:40,130
आप शायद उससे बहुत प्यार करते हैं. हमने तुमसे प्यार नहीं किया. तो अगर यह मरना होता,

260
00:42:40,130 --> 00:42:42,970
दरअसल, आपको शायद कुछ भी महसूस नहीं होगा।

261
00:43:13,230 --> 00:43:20,170
ज्यादा की जरूरत नहीं. राजा आर्थर ने मेंढकों को धोखा देने के लिए समाचार जारी किया कि वे कल थाईलैंड आएंगे

262
00:43:20,170 --> 00:43:27,110
स्वर्ग महामहिम को व्यक्तिगत रूप से यहाँ लाने में मदद करे। हमारी बहन कैसी है?

263
00:43:27,110 --> 00:43:33,770
आह, यह आदमी अभी जाँच कर रहा है।

264
00:43:33,770 --> 00:43:37,090
एक अपराधी है जो महिलाओं को पकड़कर भगवान के पास ले जा रहा है.

265
00:43:41,550 --> 00:43:48,210
और खुन वाई यो अब कहाँ है? मारपीट में मेरा बेटा घायल हो गया.

266
00:43:48,210 --> 00:43:53,750
अब मैं अस्पताल में स्वास्थ्य लाभ कर रहा हूं। कृपया मुझे बताओ।

267
00:43:53,750 --> 00:44:00,610
जी श्रीमान।

268
00:44:00,610 --> 00:44:06,090
हर किसी के गायब होने में क्या गलत है?

269
00:44:11,300 --> 00:44:18,180
क्या किसी ने कैमरे की जाँच की है?
तो फिर जल्दी करो और रोम को ढूंढो और मुझे बताओ कि क्या हुआ, मिस्टर मैथिच।

270
00:44:18,180 --> 00:44:18,500
ฺ

271
00:44:18,500 --> 00:44:29,700
वाह!

272
00:44:29,700 --> 00:44:36,180
ऐसे बच निकला रोम.
मैं बिल्कुल भी सहज नहीं हूं. या क्या पी'दीन ने पी'रोम को अकेले ही भाग जाने दिया?

273
00:44:37,590 --> 00:44:43,370
आग ज्यादा खतरनाक है.
हमारा इस तरह मदद के लिए आना अच्छी बात है, लेकिन ये मामला बहुत खतरनाक है.

274
00:44:43,370 --> 00:44:50,350
भाई, पवन ने अथित से कहा, क्या यह बेहतर होगा अगर मैं अपने पिता को बताऊं?
पिताजी मुझे अनुमति नहीं देते.

275
00:44:50,350 --> 00:44:56,570
मैं निश्चित रूप से आपकी मदद करने जा रहा हूं।
लेकिन अगर ऐसा होता है, तो क्या मैं हवा से यह जानने के लिए कह सकता हूं कि मैं सबसे पहले खुन बू को काटने जा रहा हूं?

276
00:44:56,610 --> 00:45:00,710
तब पवन मेरे पिता से कहेगा कि खोलो

277
00:45:00,710 --> 00:45:06,970
मशीन छीन ली गयी है.

278
00:45:09,290 --> 00:45:15,150
थोड़ी देर बाद, वे सभी एक साथ इकट्ठा हो गए ताकि वे तुरंत पुलिस से निपट सकें।

279
00:45:15,150 --> 00:45:22,010
और सिग्नल अभी तक आया है?

280
00:45:22,010 --> 00:45:28,930
फिर भी...मुझे क्या करना चाहिए? चलिए सीधे उस पर चलते हैं।

281
00:45:28,930 --> 00:45:35,830
सिग्नल बंद कर दिया गया है. अरे... मैंने पहले ही सिग्नल भेज दिया है।

282
00:45:44,980 --> 00:45:51,900
श्रीमान बू सोचते हैं कि...थाई भिक्षुओं पर अधिक क्रोधित न हों।

283
00:45:51,900 --> 00:45:58,060
उन्हें सम्मान देते-देते वे इतने क्रोधित हुए कि उनकी मृत्यु ही हो गई। उन्होंने कहा, "ऐसा मत करो, हेलेना।"

284
00:45:58,060 --> 00:46:03,420
इस पर नजर रखें.

285
00:46:03,420 --> 00:46:07,780
उसकी आँखों और मुँह को ढकने के लिए एक कपड़ा ढूँढ़ें।

286
00:46:14,820 --> 00:46:21,600
और आप जहां भी जाएंगे, मैं जाकर मेहमानों के स्वागत की योजना बनाऊंगा.

287
00:46:21,600 --> 00:46:23,500
प्रिंसेस ब्लू का महत्वपूर्ण व्यक्ति

288
00:47:13,510 --> 00:47:14,490
आप मेरे जैसे ही हैं.

289
00:47:14,490 --> 00:47:24,050
पी

290
00:47:24,050 --> 00:47:28,770
भूमि, यहां ड्रिल करें

291
00:47:47,070 --> 00:47:54,030
यह ऐसा है जैसे सिग्नल जंगल के बीच में है। सच में, यह अजीब है कि सिग्नल अचानक सही हो गया।

292
00:47:54,030 --> 00:48:00,990
मुझे पता है कि यह खुला है या नहीं. लेकिन भले ही यह कामट्रैप हो, आपको जाना होगा।

293
00:48:00,990 --> 00:48:07,830
ज़मीन और आग यहां इंतज़ार कर रहे हैं. मैंने निर्देशांक पिता को भेज दिए हैं और सुदृढीकरण जल्द ही आने वाला है।

294
00:48:07,830 --> 00:48:13,910
मैं भी पी'लोम का दोस्त नहीं बन सकता, यह खतरनाक है, आग को अपने साथ जाने दो।
दो लोग एक से बेहतर हैं, है ना?

295
00:48:32,410 --> 00:48:36,650
हमारे पास इससे अधिक विवरण नहीं है.
हमें नहीं पता कि क्या हुआ, कौन कहां है.

296
00:48:44,160 --> 00:48:51,140
हवा अपराधी के स्थान के निर्देशांक भेजती है। पुष्का को उस महिला की मदद करनी चाहिए।

297
00:48:51,140 --> 00:48:57,420
कृपया लॉर्ड वॉटिट और लॉर्ड तुआन का स्थान लें।

298
00:48:57,420 --> 00:49:04,360
यदि संगठन इतना बुरा और जहरीला काम करता है,

299
00:49:04,360 --> 00:49:11,260
क्रैम क्रैम का बेटा होने के नाते, मैं फिर से क्रैम के हाथों निपटना चाहूंगा।

300
00:49:11,260 --> 00:49:12,260
आप पर भरोसा है

301
00:49:13,420 --> 00:49:15,880
हम भी अपने बच्चों की मदद करना चाहते हैं.

302
00:49:15,880 --> 00:49:26,660
अरे

303
00:49:26,660 --> 00:49:28,760
आपके लिए लीना ग्रेस।

304
00:49:28,760 --> 00:49:40,180
के बारे में

305
00:49:40,180 --> 00:49:41,860
रोस हेलेना गायब हो गई

306
00:49:46,070 --> 00:49:52,030
हम शायद डरे हुए हैं.
भागो और जीवित रहो. मैं अपने पीछे चला जाऊंगा. कोई जरूरत नहीं है।

307
00:49:52,030 --> 00:49:58,970
पहले इसे जाने दो. हम पहले मिस्टर ब्लू के मामले से निपटेंगे। हम इससे बाद में निपटेंगे.

308
00:49:58,970 --> 00:50:05,950
मैंने उस व्यक्ति से अनुमति मांगी है जिसने मुझे नमोन को पढ़ाने के लिए भेजा था।

309
00:50:05,950 --> 00:50:12,930
ऐसी रिपोर्ट है कि योयो इस घर की यात्रा कर रहा है।
मैं यहीं मरने को तैयार हो गया.

310
00:50:12,930 --> 00:50:13,930
सचमुच भी

311
00:50:38,480 --> 00:50:39,480
मैं तुम्हें जानता हूं.

312
00:51:41,360 --> 00:51:48,180
क्या सचमुच यही घर है?
हाल ही में यह इतना शांत क्यों लग रहा है?

313
00:51:48,180 --> 00:51:50,660
पी

314
00:51:50,660 --> 00:52:00,620
क्या?

315
00:52:00,620 --> 00:52:07,000
यदि अतिरिक्त बल अभी तक नहीं आया है तो अंदर जायेंगे।
अंदर जाने की कोई ज़रूरत नहीं है। क्या आप समझते हैं कि मैं अंदर जाऊँगा और मर जाऊँगा?

316
00:52:07,000 --> 00:52:09,880
अरे, हम पहले से ही स्थान जानते हैं।
आप पहले सुदृढीकरण की प्रतीक्षा क्यों नहीं करते?

317
00:52:10,590 --> 00:52:17,450
यदि सुदृढीकरण आक्रमण करता है तो वह आपसे बातचीत करने के लिए मिस बू का उपयोग करने का इरादा रखता है।
मिस्टर बू का यहां इंतजार करना और भी खतरनाक हो जाएगा।

318
00:52:17,450 --> 00:52:22,110
कृपया सावधान रहें।

319
00:52:46,250 --> 00:52:53,210
इस क्षेत्र में खुद को दिखाओ.

320
00:52:53,210 --> 00:52:55,770
मिस्टर बू की तरह अच्छे बनें, वह आपकी रक्षा करते हैं।

321
00:53:25,640 --> 00:53:26,220
मैं यहाँ हूँ

322
00:53:26,220 --> 00:53:38,260
आओ

323
00:53:38,260 --> 00:53:45,060
तुम तब तक मरोगे जब तक तुम्हें तुम्हारी तरह कुचल नहीं दिया जाएगा।
मरने लायक है

324
00:53:45,060 --> 00:53:51,760
कृपया बैठिए, ग्रेस।
जो भी करो, जल्दी करो, नहीं तो पुलिस तुम्हारे पास आ जायेगी।

325
00:53:51,760 --> 00:53:55,630
यदि तुम इसे नहीं मारोगे तो मैं स्वयं इसकी देखभाल कर लूँगा।

326
00:53:55,630 --> 00:54:10,370
के बारे में

327
00:54:10,370 --> 00:54:17,350
जितना अधिक आप मुझे बताएंगे, क्यों? क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था कि मुझे बातों-बातों में मत चिढ़ाओ?

328
00:54:17,350 --> 00:54:18,350
मैं

329
00:54:52,300 --> 00:54:54,440
बोर को कुछ मत करो.

330
00:54:54,440 --> 00:55:03,220
ओ

331
00:55:03,220 --> 00:55:05,720
केवल एक मछली के सामने चक्र प्राप्त करने वाले व्यक्ति की तस्वीर देखें।

332
00:56:13,340 --> 00:56:16,540
हार मान लो, ग्रेस ने कहा।

333
00:56:16,540 --> 00:56:23,480
मुझे दूसरे लोगों के मुँह में नहीं पड़ना चाहिए।

334
00:56:23,480 --> 00:56:30,060
लेकिन तुम्हारे पास कोई नहीं बचा. ओंग ली आपकी रक्षा कर रहा है क्योंकि वह आपसे प्यार करता है, जो बेवकूफी है।

335
00:56:30,060 --> 00:56:36,800
वह सोचता है कि मैं वास्तव में उससे आपकी तरह प्यार करता हूं।

336
00:56:42,110 --> 00:56:47,710
जो लोग सोचते हैं कि प्यार बेवकूफी है, वे बेवकूफ हैं... आपके पास मुझे सिखाने के लिए कोई पंक्तियाँ नहीं हैं!

337
00:58:06,480 --> 00:58:13,080
हो सके तो मेरी वजह से दुखी मत होना. मैं इस बारे में कोई वादा नहीं कर सकता.

338
00:58:13,080 --> 00:58:19,980
लेकिन एक और बात है जिसका मैं वादा कर सकता हूं अगर मैं अभी भी यहां हूं।

339
00:58:19,980 --> 00:58:26,880
मैं निश्चित रूप से श्री वू को इससे कोई लेना-देना नहीं होने दूँगा। में तुम्हारी रक्षा करूँगा।

340
00:58:26,880 --> 00:58:31,860
अपने जीवन से श्री वू की रक्षा करें।

341
00:58:31,860 --> 00:58:35,140
आप हमारे बारे में कैसा महसूस करते हैं?

342
00:58:37,720 --> 00:58:38,760
मैं तुमसे प्यार करता हूँ बो

343
00:59:26,860 --> 00:59:33,840
तुम्हें एक बीमारी है.

344
00:59:33,840 --> 00:59:40,080
आप कैसे हैं?

345
00:59:40,080 --> 00:59:45,910
मुझे बताने के लिए फ़ाइल बुलाई गई।
नाम वास्तव में इस बात से चिंतित था कि पवन को अपनी जान क्यों लेनी पड़ी।

346
00:59:45,910 --> 00:59:52,610
उसे अवश्य ही कोई ऐसा मिल गया है जिससे वह सच्चा प्यार करता है, मिस्टर बुआप।

347
00:59:52,610 --> 00:59:59,590
भूमि को खबर मिली.

348
00:59:59,590 --> 01:00:05,490
पी'लोम, क्या आप अभी भी यहाँ हैं? मुझे चिंता है कि यह और भी बदतर होने वाला है। यदि मैं अभी भी आपसे संपर्क नहीं कर सका, तो मैं गुमशुदगी की रिपोर्ट दर्ज कराने जा रहा हूँ।

349
01:00:13,970 --> 01:00:16,970
क्या आप पहली बर्फ़ देख रहे हैं?

350
01:00:43,150 --> 01:00:49,930
मेरा मतलब है मेरे साथ रहो

351
01:00:49,930 --> 01:00:55,610
क्या आप कृपया यहाँ रह सकते हैं?

352
01:00:55,610 --> 01:01:01,990
तुम्हें पता है कि मेरे पूरे दिल में सिर्फ तुम हो।

353
01:01:18,730 --> 01:01:20,750
कृपया मत जाओ.

354
01:01:20,750 --> 01:01:28,410
मैं

355
01:01:28,410 --> 01:01:29,630
ก

356
01:01:29,630 --> 01:01:42,550
एन

357
01:01:42,550 --> 01:01:43,970
मुझे क्या करना चाहिए?